Hebreiska är ett av världens äldsta språk som är kända för mänskligheten. En gång ett förlorat språk återupplivas det långsamt i Europa och palestinska regioner. Mobilspråkiga appar kan hjälpa till att prata / förstå hebreiska, vare sig det är av nyfikenhet eller om du bara reser till Västasien. Vi har sammanställt en praktisk lista över Android- och iOS-appar som hjälper dig att lära dig hebreiska och hjälp med dess översättning och uttal.
Lär dig hebreiska översättning och uttal
1. Duolingo
Om du någonsin har tänkt på att lära dig ett nytt språk tidigare är jag säker på att du måste ha hört talas om Duolingo. Det erbjuder handledning på många språk inklusive hebreiska. Appen täcker alla aspekter av att lära sig ett språk, det vill säga grunderna i att lyssna, tala, läsa, skriva och fokusera på grammatik. Beroende på hur angelägen du vill lära dig språket kan du välja ett tidsmål. Det finns fyra grundläggande tidsramar du kan välja som är avslappnade (5min / dag), regelbundna (10min / dag), allvarliga (15min / dag) eller galen (20 minuter / dag).
Duolingo gör det enkelt att kontrollera dina språkkunskaper med ett kort språktest. Det anpassar automatiskt lektionerna därefter. Dessutom, om du är en helt nybörjare, har du också möjlighet att börja från grunden. Lektionerna är en blandning av bilder, ljud och meningslösning. Dessa aktiviteter påskyndar inlärningsprocessen om du redan känner till det hebreiska språket.
Fördelar
- Dynamiska lektioner (bild, ljud)
- Gamified strategi
- Täcker alla aspekter av språket (läsning, skrivning, grammatik osv.)
Nackdelar
- Saknar grundläggande alfabetisk metod
- Inte bra för nybörjare
Skaffa Duolingo för (iOS | Android)
2. Skriv det! Hebreiska
Appens titel är ganska självförklarande. Appen lär dig hur du skriver hebreiska alfabet genom att rita dem på telefonens skärm. Att skriva är ett utmärkt sätt att lära sig och memorera vilket språk som helst. Lektionerna innehåller minimal animering som en användare måste följa med pekdrag.
Förutom skrivlektioner kan du också växla ljuduppspelning som hjälper dig med uttal på hebreiska alfabetet. När du är säker på en uppsättning alfabet, gör testet och försök att samla stjärnor för att bevisa din skicklighet. Det finns också ett granskningsavsnitt som låter dig granska och se över vad du hittills har lärt dig. Det ligger dock bakom en betalvägg och kostar 4,99 USD / engångsavgift som också tar bort annonser.
Fördelar
- Animerad stroke för stroke lektioner
- Minimalt och rent användargränssnitt
- Perfekt för nybörjare
Nackdelar
- Helskärmsannonser
- Granska avsnitt bakom en betalvägg
- Endast begränsad till alfabet och ordbildning
Få Skriv det! Hebreiska för (iOS | Android)
3. Hebreiska bokstäver
Om du använder Android är det här en bättre app för att lära dig hebreiska alfabet och deras uttal. Vissa funktioner som det animerade streckalternativet och ljuduttalen är vanliga, men du kan jämföra originalformen med dina stokes. En annan stor skillnad är att alfabetet inte ges i grupper utan individuellt, så det är mycket bättre att få en översikt.
Om du är någon som älskar att titta på videor medan du tränar, har appen också en dedikerad videosektion. Även om du omdirigeras till YouTube för att titta på videorna, gör videosegregeringen i appen det enkelt att följa. Du kan hitta många videospellistor som hebreiska för barn, grundläggande fraser, veckovisa ord etc. Slutligen kan du använda testavsnittet för att testa dina färdigheter. Det låter dig även göra anpassade tester för alfabet som du har svårt att lära dig.
Fördelar
- Stroke för stroke-lektioner tillsammans med ångra-alternativet
- Testavsnitt med anpassad testfunktion (gör ditt eget test)
- Videokurser (YouTube)
Nackdelar
- Banner såväl som helskärmsannonser
- Tar bort annonser för $ 8 (kostsamt för vad det erbjuder)
Skaffa hebreiska bokstäver för Android
4. Lär dig hebreiska. Prata hebreiska
Du lär dig hur man talar och uttalar hebreiska ord i en konversationsstil - precis som mellan två personer. Det tar upp några grundläggande fraser åt gången och är lätt att förstå även om du är en nybörjare. Appen kombinerar också bilder med vanliga fraser precis som du lär dig i skolan. När ord upprepas med jämna mellanrum av proffs (ljud), får användaren riktigt bra uttalet.
Om du vill förstärka grundläggande konversationsförmåga är den här appen ett måste. Förutom det kan du hålla reda på dina framsteg genom statistikavsnittet. Det visar dig den totala tiden du har övat, ord och fraser du har lärt dig, och också ett veckoprogram för framsteg. Du kan också öva konversationer med en chatbot som heter Mondly. Så om du inte har en modersmål att träna med, kommer Mondly AI att hjälpa dig att sprida dig genom dagliga hebreiska fraser.
Fördelar
- Flera lektioner (fraser, chatbot, ordförråd)
- Veckovis detaljerad framstegsstatistik
- Mycket omfattande app
Nackdelar
- Fraslektioner enligt premiumplanen ($ 3 / månad)
- Kräver registrering för att spara framsteg
Få Lär dig hebreiska. Prata hebreiska för Android
5. Gus on the Go: hebreiska
De flesta appar som vi har diskuterat hittills täcker olika aspekter av att lära sig hebreiska. Oavsett om det är hebreiska uttal, skrivande eller inlärning av grundläggande fraser. Ingen av de hebreiska inlärningsapparna designades dock med barn i åtanke. Eftersom undervisningen har skiftat till en blandning av läroplaner online och offline kommer Gus att göra ditt barns hebreiska effektiva. Appen använder animering för att undervisa och en ljudguide för att göra lektionerna mer engagerande.
Appen har också olika ordförrådsspel som barn kommer att tycka att de är engagerande. Det finns flera kategorier av ord som transport, kläder, siffror, färger, kroppsdelar etc. att välja mellan. Appen ger dig tillbaka $ 3,99 men det bästa är att den är speciellt utformad för barn och inte innehåller några annonser eller köp i appen. Om ditt barn älskar historier bör du också prova hebreiska för barn med berättelser (gratis) av samma utvecklare.
Fördelar
- Gamified strategi
- Designad för barn
- Levande och färgglatt användargränssnitt
- Lär dig grundläggande dagliga ord
Nackdelar
- Inte en gratis app
- Inte lämpligt för vuxna
Skaffa Gus on the Go: hebreiska för (iOS | Android)
6. Google Översätt
Det finns inget bättre eller exaktare än Google Translate när du vill översätta något språk till hebreiska eller tvärtom. De flesta hebreiska översättningsappar jag försökte saknade antingen den här funktionen eller hade Google Translate inbyggt. Google Translate är till nytta eftersom det inte bara översätter vad du skriver utan också visar definitioner, fraser och till och med alternativa översättningar.
Google Translate har en mycket unik konversationsfunktion. Det låter dig prata på vilket språk som appen automatiskt översätter till hebreiska. Den enda nackdelen är att talutdata ännu inte är tillgängligt för hebreiska. Bortsett från det kan du använda Google Translate i vilken app som helst genom att ge den tillstånd att dra över andra appar på Android.
Fördelar
- Erbjuder offline översättning
- Översätt ord i valfri app
- Stöder konversationsöversättning
- Kameraöversättning (upptäck hebreiska och översätt i realtid)
Nackdelar
- Endast begränsad till översättning
- Inte lämplig för någon som letar efter lektioner
- Ingen spel / frågesportfunktion som andra appar
Skaffa Google Translate för (iOS | Android)
7. YouTube-kanaler
Sedan pandemin har onlinekurser ökat kraftigt och YouTube är en bra plattform för att hitta dessa på ett ställe. Till skillnad från andra appar är du inte bunden av en viss läroplan eller kursplan utan kan titta på hundratals videor och välja vad du vill. Alternativet att ladda ner videor offline är praktiskt när du inte har tillgång till aktivt internet hela tiden. Här är några av de bästa kanalerna för att lära mig hebreiska som jag hittade om videokurser är din grej.
- Lär dig hebreiska med Daniel (grundläggande hebreiska)
- Lär dig hebreiska med HebrewPod (omfattande lektionsplaner)
- Grunderna i biblisk hebreiska (inte en kanal utan en timmes masterclass)
Avslutande anmärkningar: Vilken är den bästa appen att lära sig hebreiska
Om du är helt nybörjare i att lära dig hebreiska, rekommenderar jag starkt att du vänjer dig vid alfabetet först. Du kan prova båda apparna ovan och se vilka som fungerar för dig. Om du reser och vill ha en snabb start med vanliga ord och fraser, prova Lär dig hebreiska med Mondly (AI) -appen. Det är ett komplett paket och är super lätt att följa. Slutligen kommer Google Translate-appen att rädda dig från alla situationer, oavsett om du vill skriva något på hebreiska eller vill översätta en lokal på engelska.
Läs också: Bästa Duolingo-alternativ för att lära sig ett nytt språk
